Launch Fair at Continuer
2020.6.6 SAT – 21 SUN
この度Continuer（恵比寿）では、アイウェアブランド【YUICHI TOYAMA.】とのカプセルコレクション発売を記念したフェアを開催します。本フェアは、2016年に発表された＜YUICHI TOYAMA.＞の定番シリーズを、＜Continuer＞が再解釈して製作されたカプセルコレクション【YUICHI TOYAMA. for Continuer – DOUBLE DUTCH】の発売を記念したローンチフェアとなります。また今回は、本カプセルコレクションの他にも、【YUICHI TOYAMA.】のご協力のもと、レギュラーラインとして展開している旬なサングラスや、2020SSの最新作モデルなどが揃う機会を用意することが出来ました。
期間は6月6日（土）〜6月21日（日）。
【YUICHI TOYAMA.】というブランドと【Continuer】の世界観を少しでも楽しんでもらえればという思いで、この企画を実施することに致しました。純粋にアイウェア選びを楽しんでもらえる機会になればと考えておりますので、ぜひこの機会にご来店をご検討ください。
＊＜ご来店いただくお客様にあたっては、政府が示した「新しい生活様式」を踏まえた店舗の＊感染予防対策＊へのご協力を引続きお願いしております。＞
Illustration｜Yoshifumi Takeda
ABOUT – DOUBLE DUTCH（ダブル・ダッチ）-
＊縄跳び競技として馴染みのある「Double Dutch」。かつてニュー・アムステルダムと呼ばれたNYに入植したオランダ人によってアメリカに持ち込まれたことに由来する「Double Dutch」は、1970年代にNYのスラム街で急増する少年・少女の非行に歯止めをかけるため、スポーツとして普及され、その後、現代の競技の形になったと言われています。
今回再解釈された、【YUICHI TOYAMA for Continuer – DOUBLE DUTCH】では、このDouble Dutchの成り立ちをベースに、アイウェアが持つピュアな楽しさや、多様性のあるマインドを込め、アイウェアユーザーが新鮮に感じてもらえるようなデザインを目指し製造されました。
「当時の子供たちは持ち寄った縄で遊んでいたかも」との想像から、二つの縄と見立てリムを上下異なる仕様とし、モダンエンド（持ち手）のカラーもContinuerが考えるニュートラルな色、ナチュラルなグレーに変更。新たにデザインするところから始まったオリジナル型〈YTC-001〉を筆頭に、どれも【YUICHI TOYAMA.】らしい、アイウェアデザインの固定観念にとらわれない柔らかなシルエットと新鮮なカラーリングを楽しめるプロダクトとなっています。
Mod.YTC-001
(HORN×GOLD) / (TAUPE×SILVER) / (PURPLE×SILVER) / (BRONZE)の4色展開 ¥38,000（+tax）
Mod.YTC-066
（HORN×GOLD） / （NAVY/GRAY×GUNMETAL) 2色展開 ¥38,000（+tax）
Mod.YTC-074
（NAVY/GREY×GUNMETAL) / （TAUPE×SILVER） 2色展開 ¥38,000（+tax）
またフェア期間中は本カプセルコレクションのサングラスバージョンも特別に製作。同ブランドのレギュラーラインと合わせて、サングラスのオンシーズン時期ならではのラインナップをご覧いただけます。
【for Continuer DOUBLE DUTCH】Sunglasses
【YUICHI TOYAMA.】ARCHIVE
【YUICHI TOYAMA.】2020SS
なお会期中、【YUICHI TOYAMA.】のアイウェアをご購入いただいたお客様には、ノベルティとして、イラストレーター竹田嘉文氏のイラストによる＜DOUBLE DUTCH＞シリーズのコンセプトヴィジュアルをプリントした「メガネ拭き」と「ポストカード」をプレゼント致します。ぜひご来店ください。
YUICHI TOYAMA. for Continuer
Launch Fair at Continuer
2020.6.6 SAT – 21 SUN
＊＜店舗では安全に楽しんでお買い物をしていただけるよう努めてまいります。ご来店いただくお客様にあたっては、政府が示した「新しい生活様式」を踏まえた店舗の感染予防対策へのご協力を引続きお願いしております。＞
＊運営における感染予防対策
・お客様の入店時の検温
・出勤前のスタッフの検温、その他体調チェック
・店頭スタッフのマスク着用とこまめな手洗い、うがい、消毒
・手指消毒用アルコールの設置
・店舗内の継続的な換気
・店頭商品の可能な限りの消毒
・商品フィッティングスタッフの実施前の手指消毒・フェイスシールド着用
・商品陳列スタッフの手袋着用
・測定スタッフのフェイスシールド着用
・店舗ドアノブ、什器、設備等の定期的な消毒
・陳列商品数の制限
上記項目を中心に徹底し運営させていただきます。
＊入店人数の制限＊
各店では「新しい生活様式」を鑑みて、店舗によっては入店いただくお客様の人数を制限させていただく場合がございます。ご来店のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
＊FP制（優先予約制度）について＊
Continuer（恵比寿）では、お客様の利便性向上のため、お客様を優先的にご案内させていただくFP制度（ファースト・プライオリティ制度）を試験的にスタートしております。この制度は、ご来店時間のご予約をいただき、事前にご要望等を伺うことで、よりスムーズにご案内させていただく事を目的にした制度です。合わせてご利用ください。
ご予約方法やより詳しい内容は＜こちら＞をご覧ください。
Continuer Inc.ではこれからも安全に、楽しんでお買い物をしていただけるよう努めてまいります。皆様にお会い出来るのをスタッフ一同楽しみにしております。
Illustration｜Yoshifumi Takeda
